日本語は通じますが渡航先が海外であっても、日本発着の船である場合、日本人スタッフが数多く乗船していることもあるようです。とは言え、日本語を話せない外国人スタッフとやり取りする機会もあるので、ちょっとした挨拶やお礼、相談や依頼、質問などが英語でできるに越したことはないですよね。
船長は英語で「captain（キャプテン）」といいます。
客室係は、「steward／stewardess（ステュワード／ステュワーデス）」などと呼ばれます。
彼らに対して、まず「Hello! Good morning!」と呼びかけてみてください。また、寄港地に寄るときなど、一時的な下船時にはどう挨拶すればよいのでしょうか。
「また後でお会いしましょう」の意味合いを込めて、「See you!」がふさわしいでしょう。
「良い一日を」という意味の「Have a nice day.」もおすすめです。
再び船に帰ってきたら、ぜひ「I’m back.」＝「戻りました。ただいま」と声をかけましょう。そして旅の終わりには、
「We had a wonderful time.」 素晴らしい時間を過ごせました。
「It was a great cruise, Thank you.」素敵なクルーズだったよ。ありがとう。
「I hope I can be back to this ship.」 いつかまたこの船に乗りたいよ。
などのフレーズで、長旅の感謝を伝えたいものです。